聖マリアの連祷

Virgin Mary as Queen of Martyrs, 1780-81 / Francisco de Goya

主あわれみ給え。　▲キリストあわれみ給え。
主あわれみ給え。
キリストわれらの祈りを聴き給え。　▲キリストわれらの祈りを聴き容れ給え。

天主なる御父	▲われらをあわれみ給え。
天主にして世のあがない主なる御子	▲われらをあわれみ給え。
天主なる聖霊	▲われらをあわれみ給え。
唯一の天主なる聖三位（せいさんい）	▲われらをあわれみ給え。
聖マリア	▲われらのために祈り給え。
天主の聖母	▲われらのために祈り給え。
童貞のうちにていとも聖なる童貞	▲われらのために祈り給え。
キリストの御母（おんはは）	▲われらのために祈り給え。
天主の聖寵（せいちょう）の御母	▲われらのために祈り給え。
いと潔（きよ）き御母	▲われらのために祈り給え。
いと操（みさお）正しき御母	▲われらのために祈り給え。
終生童貞なる御母	▲われらのために祈り給え。
きずなき御母	▲われらのために祈り給え。
愛すべき御母	▲われらのために祈り給え。
感ずべき御母	▲われらのために祈り給え。
善き勧めを賜（たも）う御母	▲われらのために祈り給え。
創造主（そうぞうしゅ）の御母	▲われらのために祈り給え。
救世主の御母	▲われらのために祈り給え。
いとも賢明なる童貞	▲われらのために祈り給え。
敬うべき童貞	▲われらのために祈り給え。
誉むべき童貞	▲われらのために祈り給え。
力ある童貞	▲われらのために祈り給え。
寛仁（かんじん）なる童貞	▲われらのために祈り給え。
信実なる童貞	▲われらのために祈り給え。
正義の鑑（かが）み	▲われらのために祈り給え。
上智の座	▲われらのために祈り給え。
われらが喜びの源	▲われらのために祈り給え。
霊妙（れいみょう）なる器	▲われらのために祈り給え。
崇（あが）むべき器	▲われらのために祈り給え。
信心のすぐれたる器	▲われらのために祈り給え。
くすしきばらの花	▲われらのために祈り給え。
ダヴィドの塔	▲われらのために祈り給え。
象（ぞう）げの塔	▲われらのために祈り給え。
黄金（こがね）の堂（どう）	▲われらのために祈り給え。
契約のひつ	▲われらのために祈り給え。
天の門	▲われらのために祈り給え。
暁（あけ）の星	▲われらのために祈り給え。
病人の快復	▲われらのために祈り給え。
罪人（つみびと）の拠り所	▲われらのために祈り給え。
憂（う）き人の慰め	▲われらのために祈り給え。
キリスト信者の助け	▲われらのために祈り給え。
天使の元后（げんこう）	▲われらのために祈り給え。
太祖の元后	▲われらのために祈り給え。
預言者の元后	▲われらのために祈り給え。
使徒の元后	▲われらのために祈り給え。
殉教者の元后	▲われらのために祈り給え。
証聖者（しょうせいしゃ）の元后	▲われらのために祈り給え。
童貞者の元后	▲われらのために祈り給え。
諸聖人の元后	▲われらのために祈り給え。
原罪なく宿りし元后	▲われらのために祈り給え。
被昇天の元后	▲われらのために祈り給え。
いと尊（とうと）きロザリオの元后	▲われらのために祈り給え。
平和の元后	▲われらのために祈り給え。

世の罪を除き給う天主の小羊	▲主われらを赦し給え。
世の罪を除き給う天主の小羊	▲主われらの祈りを聴き容れたまえ。
世の罪を除き給う天主の小羊	▲われらをあわれみ給え。
天主の聖母われらのために祈り給え。	▲キリストの御（おん）約束に　われらを適（かな）わしめ給え。

祈願　主よ、
主のしもべなるわれらに精神と肉身とのたえざる健康を与え給え。
かつ、終世童貞なる聖マリアの御取次（おんとりつぎ）によりて、
この世にてはもろもろの悲しみを逃れしめ、
後（のち）の世にては永遠の楽しみを受くることを得しめ給え。
われらの主キリストによりて願い奉る。▲アーメン。

聖マリアの連祷

主よ、わたしたちを顧みてください。▲主よ、わたしたちを顧みてください。
キリストよ、わたしたちを顧みてください。▲キリストよ、わたしたちを顧みてください。
主よ、わたしたちを顧みてください。▲主よ、わたしたちを顧みてください。
キリストよ、わたしたちの祈りをお聞き入れください。▲キリストよ、わたしたちの祈りをお聞き入れください。
キリストよ、わたしたちの祈りをお聴き入れください。▲キリストよ、わたしたちの祈りをお聴き入れください。

神である御父	わたしたちを顧みてください。
神である救い主、御子	わたしたちを顧みてください。
神である聖霊	わたしたちを顧みてください。
唯一の神である聖三位	わたしたちを顧みてください。
聖マリア	わたしたちのためにお祈りください。
神の御母	わたしたちのためにお祈りください。
清いおとめのすぐれた模範	わたしたちのためにお祈りください。
キリストの御母	わたしたちのためにお祈りください。
教会の御母	わたしたちのためにお祈りください。
神の恵みの御母	わたしたちのためにお祈りください。
きよらかな御母	わたしたちのためにお祈りください。
みさお正しい御母	わたしたちのためにお祈りください。
終生乙女である御母	わたしたちのためにお祈りください。
汚れない御母	わたしたちのためにお祈りください。
愛すべき御母	わたしたちのためにお祈りください。
秀いでた御母	わたしたちのためにお祈りください。
善い勧めをくださる御母	わたしたちのためにお祈りください。
創り主の御母	わたしたちのためにお祈りください。
救い主の御母	わたしたちのためにお祈りください。
賢明な乙女	わたしたちのためにお祈りください。
けだかい乙女	わたしたちのためにお祈りください。
誉れ高い乙女	わたしたちのためにお祈りください。
力強い乙女	わたしたちのためにお祈りください。
いつくしみ深い乙女	わたしたちのためにお祈りください。
忠実な乙女	わたしたちのためにお祈りください。
正義の模範	わたしたちのためにお祈りください。
知恵ある乙女	わたしたちのためにお祈りください。
よろこびの源	わたしたちのためにお祈りください。
聖霊に満ちた聖母	わたしたちのためにお祈りください。
あがむべき聖母	わたしたちのためにお祈りください。
信仰深い聖母	わたしたちのためにお祈りください。
奇しきばらの花	わたしたちのためにお祈りください。
ダビデの力に勝る聖母	わたしたちのためにお祈りください。
比類のない聖母	わたしたちのためにお祈りください。
救い主の尊い住まい	わたしたちのためにお祈りください。
契約の櫃	わたしたちのためにお祈りください。
天の門	わたしたちのためにお祈りください。
明けの星	わたしたちのためにお祈りください。
病人の「癒し」	わたしたちのためにお祈りください。
罪人のよりどころ	わたしたちのためにお祈りください。
悲しむ人の慰め	わたしたちのためにお祈りください。
キリスト信者の助け	わたしたちのためにお祈りください。
天使の元后（きさき）	わたしたちのためにお祈りください。
太祖の元后	わたしたちのためにお祈りください。
預言者の元后	わたしたちのためにお祈りください。
使徒の元后	わたしたちのためにお祈りください。
殉教者の元后	わたしたちのためにお祈りください。
証聖者の元后	わたしたちのためにお祈りください。
童貞者の元后	わたしたちのためにお祈りください。
諸聖人の元后	わたしたちのためにお祈りください。
原罪をまぬがれた元后	わたしたちのためにお祈りください。
天に上げられた元后	わたしたちのためにお祈りください。
尊いロザリオの元后	わたしたちのためにお祈りください。
平和の元后	わたしたちのためにお祈りください。

世の罪を除く神の子羊　わたしたちをおゆるしください。
世の罪を除く神の子羊　わたしたちの祈りをお聞き入れください。
世の罪を除く神の子羊　わたしたちを顧みてください。

神のみ母、わたしたちのためにお祈りください。
わたしたちがキリストの約束にふさわしい者となりますように。
恵み豊かな父よ、いつくしみをわたしたちの心に注いでください。
みことばが人となられたことを天使によって知ったわたしたちが、
聖母の祈りに支えられ、御子の苦しみと死を通して
復活の栄光にあずかることができますように。
わたしたちの主イエズス・キリストによって。アーメン。